Значение слова "full of courtesy, full of craft" на русском

Что означает "full of courtesy, full of craft" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland

full of courtesy, full of craft

US /fʊl ʌv ˈkɜːr.tə.si, fʊl ʌv kræft/
UK /fʊl ɒv ˈkɜː.tə.si, fʊl ɒv krɑːft/
"full of courtesy, full of craft" picture

Идиома

много вежливости — много коварства

a proverb suggesting that someone who is excessively polite or formal may be hiding deceitful or manipulative intentions

Пример:
He was so overly polite during the meeting that I couldn't help but think, 'full of courtesy, full of craft.'
Он был настолько чрезмерно вежлив на встрече, что я невольно подумал: 'много вежливости — много коварства'.
Be careful with his flattery; remember, full of courtesy, full of craft.
Будь осторожен с его лестью; помни: за излишней вежливостью скрывается хитрость.